Speeches (selected)
Rede auf dem Soldatenfriedhof Bergheim (Elsass) am 13.11.11
Als mich Sven von Ungern Sternberg gebeten hat, heute auf dem Soldatenfriedhof in
Bergheim zu sprechen, habe ich lange gezögert.
Mein Vater ist seit dem August 1944 in Rumänien vermisst.
Wir wissen noch heute nicht, wie er gestorben ist und wo er begraben liegt.
Es fällt mir noch immer schwer, eine Antwort auf die Frage zu finden, wofür er gekämpft hat und warum und wofür er und seine beiden Brüder gestorben sind.
Cette question se pose a nous tous quand nous nous trouvons aujourd´hui à ce cimetière de Bergheim. Quelle peut être la signification de la mort de ces soldats français, de ces soldats allemands qui gisent dans la terre d´Alsace et comment ne pas penser aux incorporés de force, qui ont été victimes d´une cause qui n était pas la leur.